Le laboratoire du professeur Nomura, au Kyushu Institute of Technology, a développé un logiciel de résumé automatique baptisé TESS (TExt Summarization System). La stratégie déployée pour résumer un texte est composée des étapes suivantes:
Les étiquettes qui sont collées aux phrases, lors de la première phase, contiennent des informations linguistiques (question, opinion, expression d'un désir, d'un jugement etc...) qui sont en grande partie déterminées grâce à la structure des fins de phrases en japonais, ainsi que des informations sur les relations entre phrases (addition, parallélisme, contradiction etc...) grâce à diverses informations linguistiques (anaphores, conjonctions etc...). L'importance des phrases est quantifiée grâce à ces étiquettes, et le système conserve les phrases jugées importantes. Les phrases ainsi sélectionnées sont finalement réarrangées afin d'obtenir un texte résumé en langage correct (réarrangement des pronoms, division des phrases complexes etc...).