Les analyses morphologiques, syntaxiques et sémantiques des textes, qui ont été présentées dans les parties précédentes, ne constituent en général pas des fins en elles-mêmes, mais plutôt des préalables nécessaires à diverses applications. L'objet de ce chapitre est de présenter un tour d'horizon des applications du TALN telles qu'elles sont apparues lors de ce voyage d'étude.
Les équipes japonaises se penchent globalement sur les mêmes problèmes que leurs homologues américaines ou européennes, à savoir les sujets qui permettront aux ordinateurs de réellement apporter une plus-value par rapport aux humains dans le traitement et la manipulation de documents textuels. Parmi ces sujets, au centre de formidables enjeux économiques, on retrouve: